ZADOMOWIENIE

 

ZADOMOWIENIE

 

www.antoniorzech.eu

 
 

 

 

 

 

 

 

 

TORHTON WILDER, MOST SAN LUIS REY

 

 

TORHTON WILDER MOST SAN LUIS REY

Każda mowa była dla nich zwyrodniałą formą milczenia; o ile bardziej czcza jest poezja będąca zwyrodniałą formą mowy...

Wobec literatury wykazywali tę samą prymitywną inteligencję, jaką niekiedy widać w oczach psa...

Pracowali kiedyś dla niego przez krótki czas i milczenie ich trzech stanowiło jedyne ziarno sensu w świecie przechwałek, wymówek i retoryki. 

------------------------

Wuj Pio

Mając lat dziesięć, uciekł z hacjendy swego ojca do Madrytu. Szukano go bez zapału. Potem żył już zawsze swoim rozumem. Miał sześć cech awanturnika: pamięć do nazwisk i twarzy oraz zdolność zmieniania swej własnej, dar języków, niewyczerpaną pomysłowość, dyskrecję, talent nawiązywania rozmów z obcymi i swobodę sumienia wynikającą z pogardy dla gnuśnych bogaczy, którzy stanowili jego łup... Wuj Pio rzucał na nią spojrzenia przez całą noc, szybkie błyski czarnych oczu, pełne czułości i obawy, i uwielbienia dla tej kobiety ucieleśniającej wielką tajemnicę i sens jego życia...

Wuj Pio nie przestawał czuwać nad Camilą. Dzielił mieszkańców tego świata na dwie grupy: na tych, którzy kochali, i tych, którzy nie kochali. Był to podział arystokratyczny, bo uważał, że ci, co nie mają serca do miłości (albo raczej do cierpienia z miłości), w ogóle nie żyją i z pewnością nie będą żyli po śmierci. Są rodzajem marionetek, napełniających świat śmiechem, łzami i gadaniną bez znaczenia i znikających próżno we mgle niepamięci...

W sercu Camili zaległ wielki ból, ból świata, który nie ma znaczenia. 

----------------------

Don Andres de Ribera, wicekról Peru, był resztką wspaniałego mężczyzny, którego zniszczył stół, alkowa, grandostwo i dziesięć lat wygnania.

od zaszczytów (nabawił się) dumy tak wielkiej i dziecinnej, że rzadko kiedy słyszał, co się do niego mówi, i gadał do sufitu w wiecznym monologu. 

-----------------------

Istniało wtedy w Limie coś owinięte w wiele łokci fioletowego jedwabiu, z którego wystawała wielka, nabrzmiała głowa i dwie pulchne, przezroczyście blade ręce - był to arcybiskup. Pomiędzy wałkami tłuszczu błyszczało dwoje czarnych oczu, w których malowało się strapienie, uprzejmość i dowcip. Niezwykła i namiętna dusza była uwięziona w tej beczce tłuszczu, ale ponieważ arcybiskup nie odmawiał sobie nigdy bażanta, gęsi ani codziennej kolejki rzymskich win, sam zbudował sobie to przykre więzienie. Kochał swą katedrę, lubił swe obowiązki, był bardzo nabożny. Niekiedy spoglądał na swoją otyłość ze skruchą, ale wyrzuty sumienia były dlań mniej przykre niż post, natychmiast więc pogrążał się w głębokich rozważaniach, że aromat pewnej pieczeni wymaga, by tę pieczeń podawano z pewnym gatunkiem sałaty. A za pokutę prowadził wzorowe życie pod każdym innym względem. 

-----------------------

Wielu ludzi, którzy oddawali się całe życie miłości zmysłowej, nie powie nam o miłości tyle, ile dziecko, które wczoraj straciło psa. 

-----------------------

Rychło pomrzemy i wtedy cała pamięć o tamtych pięciorgu opuści ziemię i nas także będą wspominać przez chwilę i zapomną. Ale miłości będzie dosyć. 

Nawet pamięć nie jest potrzebna dla miłości. Jest kraj żywych i kraj umarłych a mostem między nimi jest miłość. I tylko ona przetrwa, tylko ona ma znaczenie. 

 - Maria del Pilar     

KONIEC

 

 
 

 

BLOG

          

2009  6 7 8 9 10 11 12  

 

2010  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

2011  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

          

2012  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

2013  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

2014  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

2015  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

2016  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

2017  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

 

2018  1 2 3 4 5 6 7  8 9 10 11 12

 

2019 1 2 3

__________________________________

 

NOWE

 

PIRAHA

najdziwniejszy język świata

__________________

 

 DRAMAT NASZEGO OSIEDLA

 You Tube

__________________________________

 

MOJA HISTORIA OSIEDLA

__________________________________

 

PRELEKCJE

historia  religia  filozofia

_________________________________ 

 

OPOWIADANIA

__________________________________

 

 

ESEJE

 

__________________________________  

 

WIERSZE

__________________________________

 

PEDAGOGIKA

___________________________________

 

TŁUMACZENIA

___________________________________

 

REBUSY

__________________________________

 

PRZEPISANE

____________________

FRANCISZEK

 Misericordiae vultus  Laudato si

__________________________________

 

SKAŁKI

__________________________________

 

PSY

__________________________________

 

DRZEWA

__________________________________

 

DAWNO TEMU

W MOJEJ RODZINNEJ WSI

__________________________________

NOWE

 

PIRAHA

najdziwniejszy język świata

________________________________

 
liczniki odwiedzin